CSSの[]

Attribute Selectorというもので、
td[width=”600px”]{}と書けば、tdにclass名をつける必要はありません.

パターンE[hreflang|=”en”]の属性セレクタは、要素の属性の値がハイフン（-）区切りでハイフン（-）の前が完全一致した場合にスタイルが適用されます。
主な用途は、言語のサブコードとの一致です。言語の一致（lang属性）としても同様に扱えます。