position:fixedで、左端を親要素基準にするポイント

親要素にwidthを指定してmargin:0 autoで中央寄せにした後、
子要素にposition:fixed、left:autoを指定するだけです。

■html

    

        
テキスト
    


■css
#box{
width:300px;
height:250px;
margin:0 auto;
padding:0;
}
 
#inner{
width:20px;
height:50px;
position:fixed;
left:auto;
top:0;
margin:0 0 0 900px;
padding:0;
}